Michael의 5분 영어

‘대리만족’에 대한 표현

지난주 배운 표현을 검토해 보겠습니다.
‘내 컴퓨터 한 시간만 충전할 테니 그다음엔 네가 해’ 이 문장을 영어로 어떻게 말하면 될까요?
정답은 맨아래에서 확인해 주세요.

오늘은 ‘대리만족’을 영어로 뭐라고 하는지 알아보겠습니다.
먼저 문장 하나 보겠습니다.
I don’t think it’s healthy for parents to live vicariously through their children.
부모들이 자녀를 통해 대리만족하며 살아가는 것은 건강한 삶은 아니라고 본다.
Vicariously’….대리만족하며 라는 뜻입니다.

정답: I’ll charge my computer for an hour and then you can charge yours.

 

더 자세한 내용은 www.englishinkorean.com

정리 : 백전희 기자