Michael의 5분 영어

‘복잡한 절차’

‘귀찮은 일’이란 명사 표현을 배웠는데요,

다음을 어떻게 표현하면 좋을지 기억나시나요? 정답은 맨 아래에서 확인하세요

1. 정말 귀찮은 일이야!

2. 매일같이 핸드폰 충전해야 해서 정말 귀찮아!

 

오늘은 ‘복잡한 절차’를 영어로 뭐라고 하는지 알아보겠습니다.

관공서에서는 여러가지 절차가 많습니다. 그래서 뭐든 하나라도 신청해서 허가증을 받기까지 절차가 복잡한데요. 이런 상황을 ‘Red Tape’이라는 표현을 써서 말하시면 됩니다. 예문을 통해 알아보겠습니다.

‘취업 비자 받는 절차가 정말 복잡해요. 귀찮은 일이에요’

There’s so much red tape involved in getting a work visa. It’s a real hassle!

 

정답: 1.  It is such a hassle! 

         2. Having to charge my cell phone everyday is such a hassle!

 

더 자세한 내용은 www.englishinkorean.com 

정리 : 백전희 기자