Michael의 5분 영어

“Let me get this straight…”

지난 호에서 배운 표현을 복습해 보겠습니다.

‘‘부모님의 도움을 당연하게 여기지 마라!’’를 영어로 어떻게 말할까요?

정답은 아래에서 확인하세요

 

이번 주에 배울 표현은 ‘Let me get this straight…’입니다,

나는 이렇게 알아들었는데 맞아요?라는 뜻입니다.

상대방의 말을 확인하고 싶을 때 하는 말로 약간 싸한 느낌이 실려있는 표현입니다

You want all the credit? You’re going to take all the credit?

모든 공로는 네가 다 차지하겠다는 거야?

Let me get this straight. You want all the credit?

그러니까 다시 말해서 모든 공은 네가 다 차지하겠다는 거야?

분위기가 싸해지는 느낌이 드시지요!!

 

정답: Don’t take your parents for granted.

 

더 자세한 내용은 www.englishinkorean.com

정리 : 백전희 기자