새로운 캐나다 입국 규정

2022-03-22 J_Hwang 0 댓글

캐나다가 해외 여행 규정을 다시 업데이트하여 이번에는 백신 접종을 받은 해외 여행자에 대한 입국 시 COVID-19 검사 요건을 무효화했다.

여행자는 캐나다 도착 시 공항에서 COVID-19 테스트를 위해 무작위로 선택될 수 있지만 4월 1일부터 테스트 음성 결과를 제시할 필요는 없어졌다.

장 이브 뒤클로(Jean-Yves Duclos) 보건장관은 17일(목) 최신 규정 변경을 발표하면서 “여기 캐나다와 해외의 역학 상황이 발전함에 따라 모든 조치가 검토 대상이며 계속 조정될 것”이라고 말했다.

백신 접종 규정

캐나다의 백신 접종 규정은 전혀 변경되지 않았다.

캐나다에 올 계획이라면 캐나다 정부의 정의에 따라 “완전히 백신 접종을 받은 여행자” 자격이 있는지 여부를 확인해야 하며 다음과 같은 경우에는 백신 접종을 받은 것으로 간주된다.

여행에 허용되는 허용된 백신 2회 이상 접종 시, 허용되는 혼합 백신 2회 접종 또는 얀센/존슨앤존슨 백신 1회 이상 접종을 받은 경우, 캐나다에 입국하기 최소 달력일 기준 14일 전에 두 번째 접종을 받은 경우.

허용되는 백신

아스트라제네카/코비쉴드, 바라트 바이오텍, 얀센/존슨앤존슨, 모더나, 노바백스, 화이자- 바이오앤테크 (5~11세 어린이 포함), 시노팜, 시노박

백신 접종 증명서가 영어나 프랑스어로 되어 있지 않은 경우에는 번역을 받아야 한다. “공인 번역”에는 이를 수행하는 전문 번역 협회의 스탬프 또는 회원 번호가 포함되어야 하며 여행하는 동안 원본 버전과 번역된 버전을 모두 가지고 있어야 한다.

허용되지 않는 것

-부분 백신 접종 — 얀센(Janssen) 백신을 접종하지 않은 경우라면 백신 2회 접종을 마쳐야 한다.

-자연 면역 및 1회 백신 접종 — COVID-19에 감염되었더라도 완전한 백신 접종으로 간주되려면 여전히 백신 접종을 완료해야 한다.

백신 미접종자에 대한 규정 부분

백신 접종을 받은 사람들에 대한 유사한 규칙이 완화되었지만 백신 접종을 받지 않은 사람들에 대한 규칙은 이번에 변경되지 않았다.

백신 접종을 하지 않은 외국인

면제 요건에 해당되지 않으면 캐나다에 올 수 없다. 면제의 전체 목록은 https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/exemptions에서 확인할 수 있다.

백신 접종을 받지 않은 캐나다인은 캐나다에 오는 것이 허용되지만, 다른 사람들을 COVID-19에 노출시키지 않도록 하려면 더 많은 조치를 취해야 한다.

코로나19 증상이 있다면?

– 코로나19 증상이 있다면 비행기에 탑승할 수 없다.

– COVID-19에 양성이거나 증상이 있음에도 불구하고 운전하여 육로로 입국하는 경우 $5,000의 -벌금에 처할 수 있다. 따라서 정부는 캐나다에 입국하기 10일 전에 기다리거나, COVID-19에 감염되지 않았는지 확인하기 위해 검사를 받을 것을 제안한다.

– COVID-19 증상이 없으면 캐나다에 입국할 수 있다.

– 백신 접종을 받지 않은 여행자는 캐나다에 도착했을 때와 8일 후에 다시 분자 검사를 받게 되며 14일 동안 자가격리해야 한다.

– 백신 접종을 받지 않은 여행자에 대한 캐나다 내 규정도 있다. 캐나다 내에서 유람선을 타거나 비행기나 기차를 타려면 예방 접종을 받아야 한다.

오마르 알가브라(Omar Alghabra) 교통부 장관은 목요일 백신 접종을 받은 여행자를 위한 완화된 여행 규칙을 발표하면서 국내 여행 규칙은 변경되지 않았다고 강조했다.

국경 통과 시 지참해야 하는 것

캐나다 정부가 완전히 백신 접종을 받은 승객에 대한 음성 테스트 요구 사항을 철회하는 2022년 4월 1일부터 국경 통과 시 필요한 것은 변경되나 그때까지는 다음을 지참해야 한다.

– COVID-19 테스트 음성 결과:

현재 캐나다에 입국하는 모든 여행자는 백신 접종 상태에 관계없이 비행 또는 캐나다 국경에 도착한 후 24시간 이내에 실시한 COVID-19 항원 검사에서 음성이라는 증거를 제시해야 한다.

대안으로, 그들은 이전 72시간 이내에 음성 PCR 검사의 증거를 보여줄 수 있다.

4월 1일 이후에 승인된 COVID-19 백신 2회 접종으로 완전히 백신 접종을 받은 여행자는 체크리스트에서 이를 건너뛸 수 있다.

– 작성된 ArriveCAN 앱:

비행기를 타든 육로를 건너든 ArriveCAN 앱을 작성해야 한다. 스마트폰이 없다면 온라인으로 작성할 수 있다.
ArriveCAN 앱에서 연락처 정보, 여행 정보, 백신 접종 정보를 업로드해야 한다.
4월 1일 이후에도 ArriveCAN 앱을 작성해야 하지만 백신을 완전히 접종했다면 음성 COVID-19 테스트는 필요하지 않다.

최신 검역 규칙은?

캐나다에 입국할 때 백신 접종 상태에 관계없이 격리 계획을 세워야 한다. 백신 접종을 받은 경우에도 여행 후 양성 반응이 나올 경우에 대비한 계획이 필요하다.

다음은 현재 검역 규정이다.

– ArriveCAN 앱에 검역 계획을 입력해야 하며 국경에서 설명을 요청받을 수 있다.

– 자가 격리 계획이 필요한 이유는?

백신 접종을 하지 않은 여행자와 부분적으로 백신 접종을 한 여행자는 14일 동안 격리해야 한다.

백신을 완전히 접종한 여행자는 검역 계획을 사용할 필요가 없지만 캐나다에 도착하면 여전히 무작위 검사를 받아야 할 수 있다. 결과를 기다리는 동안 격리할 필요는 없지만 결과가 양성이면 격리할 수 있다. 격리 계획이 충분한지 확실하지 않은 경우 정부는 격리 계획을 테스트할 수 있는 도구를 제공한다 (https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/isolation/quarantine-start). 집이나 최종 목적지에서 격리할 수 없다면 가족이나 친구와 함께 지내거나 호텔, 캠핑장 또는 RV 대여와 같은 대체 방안을 준비를 해야 한다.

정부는 숙박 비용을 상환하지 않으므로 계획을 확실히 점검해야 한다.

만일 격리 장소가 충분하지 않으면 연방 지정 격리 시설로 보내질 수 있지만 정부는격리 시설 전에 “격리 시설에 대한 다른 모든 옵션”의 가능성을 먼저 확인하기 위해 여행자와 협력할 것이라고 말한다.

이 단계를 따르면 문제 없이 캐나다에 입국할 수 있지만 항상 주정부 요건도 확인하여 확실히 해야 한다.

캐나다는 2021년 10월 30일 국내 여행에 대한 엄격한 백신 접종 규정을 부과했으며 아직 변경되지 않았다.알가브라 교통부 장관은 목요일에 이 규정을 다시 반복해 말하며 정부가 조만간 이 규칙을 철회할 계획인지 여부를 밝히지 않았다.

이 연방 규정은 기차, 비행기 또는 유람선을 탈 때 적용된다.

-캐나다 내 여행 요건:

12세 이상인 경우 국내선, VIA Rail 및 Rocky Mountaineer 열차, 유람선에 탑승하려면 백신 접종을 완료해야 한다.
많은 유람선 노선에서는 5세 이상 어린이도 백신 접종을 받아야 한다.
백신 접종을 받지 않은 12세 이하 어린이는 캐나다 내 여행 시 COVID-19 검사 결과가 필요하지 않다.
백신 접종을 하지 않은 12세 이상인 경우 비행기, 기차 또는 유람선에 탑승하려면 유효한 백신 접종 예외와 COVID-19 음성 검사를 제시해야 하며 음성 테스트만으로는 탑승이 되지 않는다.
캐나다 내에서 항공 또는 철도로 여행하는 모든 승객은 유효한 면제가 있거나 식사, 약물 복용 경우를 제외하고는 마스크를 착용해야 한다.

-예외 여행:

Medevac 항공편은 출발 또는 착륙 장소에 관계없이 백신 요구 사항에서 제외된다.

백신 접종 규칙이 있는 공항에 접근할 필요가 없는 한 개인 항공편도 제외된다.

-크루즈 선박에 대한 추가 규정이 있나?

4월 1일부로 유람선 승객은 예정된 승선 시간 24시간 전까지 음성 항원을 제시해야 하지만 더 이상 배에서 내리기 위해 다시 검사를 받을 필요는 없다.

캐나다는 3월 7일 유람선에 대한 규정을 강화하여 개방된 바다에서 휴가를 원하는 사람들에게 훨씬 더 엄격한 제도를 도입했다.

크루즈 선박에 대한 현재 규칙은 다음과 같다.