Michael의 5분 영어

나에게 화살 돌리지 마

70. Don’t blame me for your mistake.

네 잘못인데  나에게 화살 돌리지 마.( 내 탓하지마)

 

71. I’m running late.

나 오늘 늦어요.

 

72. Things have been hectic at work.

요새 회사에서 일이 많아 정신이 하나도 없어요.

Things have been stressful at work.

일이 많아 너무 힘들다.

Work has been crazy lately.– (이 표현은 좀 더 강도가 높은 것)

요새 회사에서 미친듯이 바쁘다.

 

73. What’s with the getup?

옷차림이 왜 그래요?

 

74. What’s up with him/ you?

저 사람 왜 그래요? 너 왜 그래?( 무슨 일이야?)

 

75. How are you holding up?

어떻게 견디고 있어요?( 직장을 잃었거나, 누군가를 상실했을 때 안부를 묻는 것)

 

76. What’ your take on it?

당신은 어떻게 생각해요?( 이 일에 대해서 너의 의견은 무엇이니?)

 

77. What’s your best guess?

짐작해 보세요.( 대략 어떨것 같아?)

 

78. This is my best guess.( 견적서등에)

이 정도 나올 것 같아요.

ex) How much do you think it would cost to redo the interior of it.

실내 공사하는 데 얼마나 들것 같아요?

Just give your best guess.

예산을 말해 주세요.

 

79. Give me a ballpark figure.

대충 얼마나 될 것 같은지 말해주세요.

 

80. I need to cool my head.

머리 좀 식혀야 겠어요.

ex) I ‘m going to get some fresh air and cool my head.

 

81. You are tuning me out, aren’t you?

또 나를 무시하는 거죠?

I was talking to him, but he was totally zoning out.

그사람에게 말하고 있었는데, 그사람은 완전히 멍때리고 있으면서 듣지도 않았어요.

 

82. The sound used to bother me, but now I just tune it out.

(에어컨 혹은 냉장고등 기계 소리가 아주 크게 들려서 상당히 거슬리다가 어느 시점에서부터인가 소리가 들리지 않게 되었을 때)

소리 때문에 귀찮았었는데, 이제 익숙해져서 들리지도 않아요.

 

83. Get with the program. 정신차려.

= Snap out of it.

= Wake up.

 

84. Speak of the devil.

호랑이도 제 말하면 온다.(전 후에 다른 표현 없이 이 말 자체로만으로 씀)

 

85. He is not the sharpest tool in the shed.

그 사람 형광등 같네요./ 좀 둔하네요.