Michael의 5분 영어

본업을 그만 두지 마세요

원어민들이 매일 쓰는 표현들을 모아 보았습니다.

일상생활에서 사용하실 수 있게 소리내어 많이 읽어보시기 바랍니다.

 

Don’t quit your day job!

(취미로 하는 것에 실력이 별로 없을 때) 본업을 그만 두지 마세요.

 

Police say that he acted alone.

경찰에 의하면 단독범행 이었다네요.

 

Get out of here!

나가/ 뻥치지마!(친구가 자기 아버지가 대그룹 회장이라고 갑자기..)

 

They come from all walks of life.

각계각층의 사람들입니다.

ex) His fans come from all walks of life.

그의 팬은 층이 다양합니다.

 

How did you manage to get here so quickly?

어떻게 그렇게 빨리 여기에 왔지?

‘Manage’라는 단어는 경영하다 라는 뜻도 있지만, 해내다 라는 뜻도 있습니다.

ex) How did he manage to get into Harvard?

하버드는 어떻게 들어갔을까?(평소에 공부를 별로…인 것 같았는데)

 

I figured you’d say that.

당신이 그렇게 말할줄 알았어요.

 

I’m going for a coffee run.

커피 좀 사러 갔다 올게요.

Run이 명사로 사용되면, 심부름이라는 뜻으로 사용됩니다.

ex) I’m going for a beer run

맥주 좀 사러 갈건데

do you want me to pick something up?

뭐 사다 줄 거 있어?

= Do you want me to grab you something?